Wir betreiben unsere kleine Hobbyzucht von Welsh Cobs in der schönen Altmark in Sachsen-Anhalt.

 

Bedeutung unseres Präfixes

 

Auf der Suche nach einem geeignetem Namen für unser Zucht haben wir uns sehr viele Gedanken gemacht. Der Name sollte ausdrucksstark und klangvoll sein.

Im Kopf hatte ich immer den Abendstern. Leider haben uns die Übersetzungen ins Walisische oder Englische nicht gefallen und einen dt. Namen fanden wir auch nicht so passend. Also sind wir bei Arwen vom Herr der Ringe gelandet.

Arwen Undumil (Undumil - Abendstern) dort hatten wir unsere gesuchte Verbindung zum Abendstern und der Name Arwen gefiel uns sowohl vom Klang, als auch von seiner eigentlichen Bedeutung.

 

 

-Arwen -

  königliche Maid, Edeldame,edle Freundin

 

Wir denken königlich und edel beschreibt einen Cob vortrefflich, wie es schon in dem alten walisischem Sprichwort heißt: "den Hintern einer Köchin und das Köpfchen einer Prinzessin".





Besucher nach Länder sortiert, seit 19.08.2012:

free counters
Suchmaschinenoptimierung
Website Übersetzung

Linda Reißmann

Björn Brzezina-Reißmann

 

Sachsen-Anhalt /

Altmark 

 

Tel.: 03935/959697